特典广播剧 眷族全员一起过家家(2 / 2)
薇妮「诶?」
春姬「要不要,跟用布包着头遮住脸还带着墨镜连长什么样子都不知道的小女一起去个开~心的地方啊?」
薇妮「诶?开~心的地方?我要去!」
莉莉「停,这里有问题!」
薇妮「嘿?!」
莉莉「薇妮大人,刚刚有说过不可以跟陌生人走的对吧?」
薇妮「啊……」
莉莉「知道吗?如果这不是过家家,而是现实的话……薇妮大人可差点就要被色狐狸掠走做些色色的事情了唷!」
春姬「小女到底是什么样的设定啊!」
命「原来如此!就是说在过家家中加入课题来让薇妮小姐明白世间险恶吧,真不愧是莉莉小姐!」
赫斯缇雅「喀……挺能干的嘛,支援者君」
韦尔夫「赫斯缇雅大人这是在跟什么作斗争呢?……过家家这边似乎也还要继续啊」
春姬「小姑娘~,小姑娘~」
薇妮「嘿?」
春姬「要不要,跟用布包着头遮住脸还带着墨镜连长什么样子都不知道而且看着就像要做些色色的事情的小女一起去个开~心的地方啊?那里有美味的炸薯球,豆粉奶油口味的也有唷~」
薇妮「想吃!要去!」
莉莉「有问题!」
春姬「那么,要是跟小女一起来的话,也可以让你摸摸这条尾巴」
薇妮「想摸!要去!」
莉莉「有问题!有问题!有问题!真是的,太没戒心了!看来这得好好教育……」(被打断)
贝尔「那边的狐人,你在干什么!」(严正警告)
春姬「这、这个声音是……啊!您难道是传说中的……!」
贝尔「没错!我只是一名传说中的警察而已!」
韦尔夫「那是什么样的警察啊!」
命「应是超乎想象的警察!」
贝尔「你这用布包着头遮住脸带着墨镜的可疑分子!你被捕了!」
春姬「咦————!」
薇妮「警察……果然很帅!」
贝尔「呼……你没事吧?这附近变态很多的,要小心啊」
韦尔夫「喂,把同伴们说成是变态了哦」
命「贝尔先生也入戏了呢!」
莉莉「那、那个……」
贝尔「啊,是孩子的母亲吗?您女儿平安无事真的太好了!」
莉莉「真的非常感谢。到底要如何答谢您才好……」
贝尔「不用,我只不过作为一名传说中的警察做了该做的事罢了」
莉莉「啊~,多么可靠啊~!……请和莉莉结婚吧!!」
贝尔「什么情况?!」
莉莉「来吧,让我们结婚吧!就现在,在这里,请您成为这孩子的爸爸!」
贝尔「?!不,且慢,本官并没有那种……」
莉莉「为了让薇妮大人理解拖油瓶的概念,这是最好的方法了!好了,贝尔大人快跟我结婚——……」(被打断)
赫斯缇雅「嚯呀——!」(冲上去就是一顿揍。翻译自宝冢雪组的口号“どっせい”)
莉莉「噶哈——!」(应声倒地。NETA北斗神拳中比较经典的被击败时的喊声“あべし”)
贝尔「莉莉——!」
赫斯缇雅「你只不过是想最终达到这个目的吗——!真是一刻都不能放松警惕啊!」
韦尔夫「到底还是会变成这样吗」
命「呃……倒也是早就预料到的事」
赫斯缇雅「于是乎,果然要拒绝支援者君主事!」
莉莉「要这么说的话,赫斯缇雅大人也不行!毕竟结局显而易见!」
命「那么,看来到我出场了呢」
薇妮「和命玩过家家~!」
赫斯缇雅「对啊,要是是命主事的话,仅限于贝尔的待遇应该是公平的才对!」
莉莉「嗯,从这个层面上来讲是很称职的呢」
韦尔夫「我可只感觉到了不安啊」
春姬「那么,命大人,接下来要采取什么样的形式呢?」
命「我想想……机会难得,就来体验一下一直都没尝试过的迫近真相的感觉吧」
贝尔「真……相?」
命「是的,就是众神所谓的『午间剧』一类的东西」
韦尔夫「可恶!果然只有不好的预感!」
命「哈·哈·哈~,凡事都要试过才知道。好了各位,准备开始了唷!」
(转场)
薇妮「呼~,我吃饱啦~!」
莉莉「薇妮酱,饭粒粘在脸上了唷」
薇妮「哈,谢谢莉莉姐姐~」
韦尔夫「唔……」
命「哈啊……」
薇妮「爸爸……妈妈?」
命「你又去了那个女人那里吗?」
莉莉「嗯?!」
韦尔夫「跟你没关系吧」
命「你怎么好意思说这话!竟然又跑去那个叫什么赫菲斯托丝的偷腥猫那里去!」
韦尔夫「别用那种说法!不准侮辱她!而且我可是知道的哦,你才是借口养育薇妮跑去托儿所和那个什么御雷的男人搞三搞四!」
命「请不要做这种下作的臆测!我和那位大人还什么都……」
韦尔夫「还?!你说『还』对吧!哈!狐狸尾巴露出来了啊!」
命「我可不想被每天晚上在那个叫什么赫菲斯托丝的女人那里弄得满身污浊的你这么说!」
韦尔夫「别胡扯了!」(掀桌子)
莉莉「噫——?!」
韦尔夫「你个轻佻的女人!之前被称作『宅圈公主』、『团体关系破坏者』可真不是白叫的啊!果然是个魔女啊你!」
命「挣钱少又没出息!这样的男人竟然搞起通奸,真是可笑!一介铁匠竟然想成为音乐家,你还要做梦到什么时候啊!」
贝尔「太沉重了!各种设定都太沉重了!而且关系好混乱!」
莉莉「你们二位都稍微冷静一下……」
韦尔夫「把那个叫什么御雷的男人给我找来!我要揍趴他!」
命「要找那位大人——钟贝尔御雷大人的话,就在这里!」(贝尔Bell,钟bell。为了和“建御雷”三字对应,把bell译为钟)
贝尔「诶————?!不是在说建御雷大人吗?!」
韦尔夫「你就是我妻子的出轨对象吗?!」
贝尔「并不是哦!」
命「啊~,钟贝尔御雷大人!请告诉我这位没出息的丈夫,让他知道昨晚我们有多么的炽热~」
贝尔「这是在说什么?!」
赫斯缇雅「钟贝尔御雷君~,明明都有我这么一个未婚妻了,没想到竟然连人妻都……」
贝&莉「第二个外遇对象出现了——!」
(duang!某人破门而入)
春姬「呵呵呵呵~,所以不是跟您说过了吗钟贝尔御雷大人,『玩火也要适可而止唷』」
贝尔「这次又是谁啊?!」
春姬「讨厌~,您忘记了吗?不就是您傍晚时下榻疼爱过的花魁春姬么」
贝尔「钟贝尔御雷也太没节操了——?!」
春姬「呵呵呵~,小女二人是对彼此胴体尽享无遗的关系不是么~?不单是那样的事,还有这样的事情也……正所谓——情色之事」
贝尔「情色之事!不过确实各方面都色色的!」
莉莉「这、这只色狐狸!到了这时候却好像演技飙升了!」
薇妮「妻子!恋人!花魁!——婚外情!情感纠葛!家庭破碎!」
莉莉「这边的学习能力也无意义地高涨起来了——?!」
韦尔夫「钟贝尔御雷,在那立正站好!看我砍掉你的头!」
贝尔「这些事我毫无印象啊?!话说,这是对建御雷大人的造谣中伤啊!」
命「钟贝尔御雷大人脚踏三条船……钟贝尔御雷大人脚踏三条船……钟贝尔御雷大人脚踏三条船……钟贝尔御雷大人脚踏三条船」
贝尔「噫?!m、命小姐?」
命「啊,对了,把大家都杀掉吧,那样的话,钟贝尔御雷大人就只属于我一个人了……」
贝&莉「坏掉了?!」
命「钟贝尔御雷大人请让开!妨碍到我杀那些家伙了!」
赫斯缇雅「那就试试看啊,不过区区一只偷腥猫!」
莉莉「赫斯缇雅大人也不要再火上浇油啦!!」
韦尔夫「净胡扯你们这些家伙!!」
赫斯缇雅「钟贝尔御雷是只属于我一个人的唷!」
春姬「将胴体尽享无遗的,就只有小女一个了对吧?」
命「世界上所有的女人都死掉就好了……」
莉莉「大家入戏太深,已经暴走了!」
贝尔「这个要怎么收场啊?!」
薇妮「大家都来成为家人眷族吧?」
众人「诶?」
薇妮「家人眷族是很温暖的哟?大家相亲相爱,不需要吵架」
贝尔「薇妮……」
薇妮「韦尔夫是大哥哥!对大家都很温柔,不会跟大家吵架」
韦尔夫「在你眼中……看起来是那样的吗?」
薇妮「命是大姐姐!做的饭很好吃!」
命「我是姐姐……」
薇妮「春姬是温柔的姐姐!最最温暖了!」
春姬「薇妮大人……」
薇妮「莉莉是……可怕的姐姐」
莉莉「等下!为什么只有莉莉是这种待遇——?!」
薇妮「不过,莉莉最喜欢大家了,所以不会做让大家不高兴的事!」
莉莉「呜……是、是谁啊?!谁把这种事情灌输给薇妮大人的——?!」
赫斯缇雅「嘿嘿~,那我呢?我是你的什么呢,薇妮?」
薇妮「赫斯缇雅是神明大人!」
赫斯缇雅「只有我一个毫无变化吗——?!」
薇妮「贝尔是……爸爸!是我最喜欢的人,无论什么时候都会保护我」
贝尔「……嗯!我保证,无论什么时候都会保护薇妮和大家」
韦尔夫「啊哈……虽然有些做过头的地方,不过……这样不就挺好的吗?」
命「是啊,薇妮小姐已经理解了,明白了家人眷族到底是什么」
赫斯缇雅「嘿……呵呵,最后被摆了一道了呢」
薇妮「大家再一起来玩一次过家家吧?」
莉莉「嗯?」
薇妮「这次大家都是家人眷族!」
莉莉「真是的……真没办法啊」
命「务必一起!」
韦尔夫「既然这样的话,那就奉陪到底吧~」
赫斯缇雅「那我必然就扮演神明大人了~」
春姬「那么,薇妮大人就是最小的妹妹了呢」
贝尔「那我们开始吧,薇妮!」
薇妮「嗯~!我们永远是哦家人眷族!」
~fin~